PENDAFTARAN *** M M M (Mavrodi Mondial Moneybox) *** UNTUK SEMENTARA PENGAKTIFAN AKUN HARUS MELALUI *** MANAGER/LEADER ANDA *** TERIMA KASIH ATAS PERHATIANNYA ***

Wednesday, August 6, 2014

PERINGATAN 05 Agustus 2014

PERINGATAN 05 Agustus 2014
Dear participants,

 As you may know, while holidays we made some technical work of debugging and cleaning of the database from non active accounts.
 Unfortunately, while this process we had some technical problems which a usual thing with such a big amount of job. As a result some of our real members got a situation when money was already transferred, but after technical work this order was canceled, and instead was made a new one. 
 We ask you to keep calm and not to request money back from each other. Since that moment these canceled orders can be confirmed with a special option. Receivers should confirm funds reception, after that the system automatically will exclude new orders from the list.

Administration.

Peserta yang terhormat, 

Seperti yang telah ketahui, selama liburan kami membuat beberapa pekerjaan teknis seperti pemberesan dan pembersihan database dari akun yang tidak aktif. 

Sayangnya, bersamaan dengan proses ini kami memiliki beberapa masalah teknis yang sebenarnya hal yang biasa namun dengan sejumlah besar pekerjaan. Akibatnya beberapa anggota kita yang sebenarnya punya situasi uang sudah ditransfer, tetapi setelah pekerjaan teknis perintah ini malah dibatalkan, dan dibuat perintah yang baru. 

Kami meminta Anda untuk tetap tenang dan tidak meminta uang kembali dari satu sama lain. Sejak saat ini pesanan dibatalkan dapat dikonfirmasi-kan dengan opsi khusus.Penerima harus menginformasikan penerimaan uang, setelah itu sistem akan secara otomatis mengeluarkan perintah baru dari daftar.

Administrasi.

sumber : https://2012.sergey-mavrodi.com

Notes :


Saya akan bantu untuk menerjemahkan lebih gampang dimana maksud dari pesan diatas adalah, Akun yang sudah terlanjur melakukan transaksi PH dari pengirim dan penerima sudah menerima dana nya, tapi dikarenakan system sudah maintenance terlebih dahulu sebelum penerima sempat untuk konfirmasi ataupun bisa juga pengirim belum sempat upload bukti transfer, dan system sudah melalukan pemblokiran, maka pada menu baru tersebut penerima masih bisa untuk segera mengkonfirmasi kiriman tersebut, dan system tidak akan memberikan pengganti baru. tapi apabila penerima belum menerima dananya TIDAK PERLU UNTUK MENGGUNAKAN MENU BARU ITU!

KESIMPULAN:

MENU BARU FUNGSINYA UNTUK KONFIRMASI GH APABILA DANA SUDAH DITERIMA OLEH PENERIMA PADA WAKTU AKUN PENGIRIM SUDAH TERBLOKIR.


dimana sebelum ada menu ini, penerima mengembalikan dana yang sudah diterima dan penerima akan mendapatkan pengirim pengganti.


KEPADA SEMUA PARTISIPAN YANG MENDAPATKAN PERINTAH TRANSFER DOUBLE. HARAP JANGAN LAKUKAN TRANSAKSI APAPUN DI AKUN TERSEBUT.
SAYA MASIH DALAM KOORDINASI DENGAN TIM CRO UNTUK MASALAH TEKNIS INI.